-
1 plant de tomate
-
2 plant
plant [plɑ̃]masculine noun[de légume] seedling ; [de fleur] bedding plant* * *plɑ̃nom masculin1) ( plante) young plant; ( plus jeune) seedling2) ( plantation) plantation* * *plɑ̃ nm(jeune) seedling, (plus grand) young plant* * *plant nm1 ( plante) young plant; ( plus jeune) seedling; plant de tomate young tomato plant; ( plus jeune) tomato seedling; un plant de vigne a young vine; des plants de fleurs bedding plants;2 ( plantation) ( d'arbres) plantation; plant de légumes vegetable patch; plant de fleurs flower bed.[plɑ̃] nom masculin -
3 tomate
tomate [tɔmat]feminine noun* * *tɔmat1) ( fruit) tomato2) ( plante) tomato plant••être rouge comme une tomate — ( à cause du soleil) to be as red as a lobster; ( à cause de la gêne) to be as red as a beetroot
* * *tɔmat nf* * *tomate nf1 ( fruit) tomato; deux kilos de tomates two kilos of tomatoes; tomates farcies/à la provençale stuffed/Provençal tomatoes; confiture de tomates vertes green tomato jam;2 ( plante) tomato plant; plant de tomate tomato seedling;3 ( apéritif) pastis with a dash of grenadine.tomate cerise cherry tomato.être rouge comme une tomate ( à cause du soleil) to be as red as a lobster; ( à cause de la gêne) to be as red as a beetroot.[tɔmat] nom féminin1. BOTANIQUE [plante] tomato (plant)[fruit] tomato2. (familier) [boisson] pastis drink with grenadine————————à la tomate locution adjectivale[soupe, sauce] tomato (modificateur) -
4 salade
salade [salad]feminine nouna. ( = plante) lettuceb. ( = plat) green salad• salade de tomates/de fruits tomato/fruit salad* * *salad1) ( plante) lettuce2) ( plat) saladsalade de tomates/riz — tomato/rice salad
3) (colloq) ( embrouillamini) muddle; ( mensonge) yarn; ( boniment de vendeur) sales patter ou pitch (colloq)raconter des salades — to spin yarns (colloq)
* * *salad1. nf1) (= plante) lettuce2) CUISINE salad3) * (= mélange hétéroclite) tangle, muddle2. salades nfpl** * *salade nf1 ( plante) lettuce; planter des salades to plant lettuces;2 ( plat) salad; salade verte green salad; salade de tomates/riz tomato/rice salad; salade composée mixed salad; haricots verts en salade French bean salad;3 ○( embrouillamini) muddle; ( mensonge) yarn; ( boniment de vendeur) sales patter ou pitch○; raconter des salades to spin yarns○; il a essayé de me vendre sa salade he gave me his sales patter ou pitch○.salade de fruits fruit salad; salade niçoise salade niçoise; salade russe Russian salad; salade tiède green salad with warm garnish.[salad] nom fémininsalade de concombre/haricots cucumber/bean saladsalade niçoise salade niçoise, niçoise salad————————salades nom féminin plurieldis-moi tout, et ne me raconte pas de salades! tell me everything and spare me the fairy tales!
См. также в других словарях:
tomato plant — noun native to South America; widely cultivated in many varieties • Syn: ↑tomato, ↑love apple, ↑Lycopersicon esculentum • Hypernyms: ↑herb, ↑herbaceous plant • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
plant disease — ▪ plant pathology Introduction an impairment of the normal state of a plant that interrupts or modifies its vital functions. All species of plants, wild and cultivated alike, are subject to disease. Although each species is… … Universalium
plant´like´ — plant «plant, plahnt», noun, verb. –n. 1. any living thing that is not an animal; a vegetable, in the widest sense. A plant is traditionally distinguished from an animal by the absence of locomotion and of special organs of sensation and… … Useful english dictionary
Tomato — For other uses, see Tomato (disambiguation). Tomato … Wikipedia
tomato — /teuh may toh, mah /, n., pl. tomatoes. 1. any of several plants belonging to the genus Lycopersicon, of the nightshade family, native to Mexico and Central and South America, esp. the widely cultivated species L. lycopersicum, bearing a mildly… … Universalium
tomato — (Roget s IV) n. Syn. tomato vine, tomato plant, tree tomato, love apple, pomme d amour (French), tomate (Spanish), jitomate (Spanish), Lycopersicon (Latin); see also plant , vegetable … English dictionary for students
tomato bush — /təˈmatoʊ bʊʃ/ (say tuh mahtoh boosh) noun an individual tomato plant. See tomato (def. 1) …
Tomato — To*ma to, n.; pl. {Tomatoes}. [Sp. or Pg. tomate, of American Indian origin; cf. Mexican tomail.] (Bot.) The fruit of a plant of the Nightshade family ({Lycopersicum esculentun}); also, the plant itself. The fruit, which is called also {love… … The Collaborative International Dictionary of English
Tomato gall — Tomato To*ma to, n.; pl. {Tomatoes}. [Sp. or Pg. tomate, of American Indian origin; cf. Mexican tomail.] (Bot.) The fruit of a plant of the Nightshade family ({Lycopersicum esculentun}); also, the plant itself. The fruit, which is called also… … The Collaborative International Dictionary of English
tomato hawk moth — Tomato To*ma to, n.; pl. {Tomatoes}. [Sp. or Pg. tomate, of American Indian origin; cf. Mexican tomail.] (Bot.) The fruit of a plant of the Nightshade family ({Lycopersicum esculentun}); also, the plant itself. The fruit, which is called also… … The Collaborative International Dictionary of English
tomato hornworm — Tomato To*ma to, n.; pl. {Tomatoes}. [Sp. or Pg. tomate, of American Indian origin; cf. Mexican tomail.] (Bot.) The fruit of a plant of the Nightshade family ({Lycopersicum esculentun}); also, the plant itself. The fruit, which is called also… … The Collaborative International Dictionary of English